«Вила»

Серия «Архетипы балканского мифа» из 12 картин

Sviatlana Vetrava, 1968
«Вила»,
9 картина серии,
2025,
60х90 см., акрил, акварель, холст
.

Красавица-вила как представитель иной расы.
Картина рассматривает проблемы противоборства культурных кодов отличных друг от друга народов при их контакте друг с другом и тему гендерных противоречий.
Фоновой текст: Песня про Вилу.
Песня про Вилу

Прелепая вила,
Где твои крылы?

В лунном сиянии
С сестрами-вилами,
Вихрями бырзыми
В танцах кружила.
Весело было
Песмы звенели,
Зорно с подружками
Мы гомонили.

Прелепая вила,
Где твои крылы?

Как сонейко вышло
Мы разлетались.
К потоку сваму утром я поверталась.
А там, у воды, меж камней и корней —
Ратник болезный смрти бледней.
Страшная рана в груди юнака,
Склопљене очи, недижна рука.
Сжалилась я над поверженным парнем.
Раны опранем живою водою,
Магијом биља, дыханием нежным
К жизни вернула.
Всему обучила:
Как разуметь говор птах и животин,
Как объясняться с надворьем и шумой...
Пажливо слушал он овии речи,
Стал он могутней и краше, чым прежде.

Но, прелепая вила,
Так где ж твои крылы?

Племя людское!
Вы сте коварство!
В чем благодарность за жизни спасение?
Скрал человек мои бырзые крылья!
За руку взял и одвео мене к людям!
Сделал женой!
Тако стала плененной...

Бедная, бедная лепая вила!
Как же вернуть тебе бырзые крылья?

Да, я в полоне.
Я буду покорной.
Буду удата и родићу децу..
Век человеческий мане имгненнья:
Вырастут детки...
Jednom играя
Влезут
В забранен сундук,
Перероют
Все, что схавали,
И, несомненно, крылы знайдут.
Так верну я свободу!

Лепая вила,
Празрыстыя крылья
Вновь с ветром игают,
На солнце сияют!

Я улечу к омиленым шумам,
К рекам бурливым,
К планинам рогатым!
Буду с подружками опет кружиться,
В ззяньи лунявом сву ночь веселиться!
И не убачыт меня чалавек
Боле у век!

Но, вила, а дети?

А деца запомнит
Прелепую вилу
Чароуныя крылы
И буде шукаць.

  • Сертификат подлинности от художника прилагается.
  • Местонахождение: Черногория.
  • Пересылка по миру, возможны варианты.

Перейти на страницу Контакта >>>

Вернуться к просмотру всей серии >>>


Поделиться: