Серия «Архетипы балканского мифа» из 12 картин
Sviatlana Vetrava, 1968
«Чобан»,
5 картина серии, 2025,
60х90 см., акрил, акварель, холст.
Юноша.
В картине рассматривается тема юношеских амбиций и вопросы ответственностей неограниченной власти.
Фоновой текст: Царь стад.
Царь стад
Jа сам господар этой земли!
Moje carstvo ад тых гор да гэтых
Простирается шареним ћилимом.
Све вядома мне ў ім:
Калі здарыцца шта —
Причаће ми о том ззяньне звезд,
Жубор вод, шорох лишћа —
Ничего не застанецца скрытым!
Мой нарóд — несмéрная безлíч.
Ја сам чувар и цар гэтых стад.
Они чтят мою волю,
Мановенью руки
Подчиняются бесприкословно.
Сам ја овде решавам
Куды ўсім ім ісці.
Здесь за све одговарам лишь я.
Плодите се в покое и неге!
Ни прождривим ваўкам
Нити іншым врагам
Није пробићи в царство мое —
Ја сам будни стражар и заштитник.
Само мене је право судьи
Справедливо решать
Кому жить, а кому, хоць шкада,
Дошло је тачно време да умре.
Нисам рођен в палатах дворцов. Шта због та?
Мне сябры и наставници — Виле.
Мене Змај учи мудрости тайной своей.
От того сам различан од других людей:
Лёсам мне уготовано више!
Знам — удариће час —
Ставитићу я венец и уже не овец,
Народ ћу водити я за собом!
Картина, пока, не продается.
Возможно резервирование.
- Сертификат подлинности от художника прилагается.
- Местонахождение: Сербия.
- Пересылка по миру, возможны варианты.
Перейти на страницу Контакта >>>
Вернуться к просмотру всей серии >>>