Серия «Архетипы балканского мифа» из 12 картин
Sviatlana Vetrava, 1968
«Аждайя»,
4 картина серии, 2025,
60х90 см., акрил, акварель, холст.
Аждайя-дракон как стихия, мощь природы.
Картина рассматривает вопросы экологии и значимости роли человека в период природных катаклизмов.
Фоновой текст: Монолог Змая.
Монолог Змая
Я спытаю тебя.
Ако можеш да одговориш,
онда, можда, тада...
Впрочем, људи забыли
Ответы.
Моя шуйная глава зовется Минуша.
Моя десная глава зовется Грядуша.
Кое име у тречей главы?
Живе кто в самой темной пещере?
На дне езера спит до поры?
И чый дворац меж землем и небом
Али в недрах под пиками гор?
Кали я в своей дрымотнай нягі
Окрећем се са бока на бок —
Чврста твердь колыше таласа,
Потресају се седиве стене,
Распаўзаюцца трэшчыны-вужы,
Камни скокают как мала деца.
Калі я расправляю крыла
И, пробуђен, винем се у просторе —
Зварьятелая олуйя, ветар,
Сілай буры зрывае дахі,
Присиљава дрвеће да лети,
Сељацима урожай отнимае,
Рибаре лишава улова,
Гордых ратнике у земљу закуца!
Бојте се! Сакријте се, људи!
Я — стыхія! Страшна сам у гневу!
Заборавили сте, чьи планины,
Чува ко плодност овай земље,
Бистри мир вода, дрхтај паветра!
Уобразили се да сте краљи
Над богатством, кое не стварали!
Својим огњеним, ужареним дахом
Претворићу вас у прах и пепел!
Ја сам ватра! Вода! Камен! Ветар!
Я — раз'юшаная природа!
Ви сте прождрљиви термити!
Ако вы не уйметесь сами,
Ја ћу брзо све ово исправить.
Сумняваецесь? Верите у бајке
О хероју шта Змаја убио?..
Не! Пре ћете уништити себе!
Ја сам в земли зихтеньи нервовом!
Ја сам в урлајућем цунами!
Я — в безумству шумских пожара!
Я — в неистовом бесу ветра!
Питаћу вас, а ви ми реците,
Ако има ум да одговора:
Јесмо ли мы враги?
Картина, пока, не продается.
Возможно резервирование.
- Сертификат подлинности от художника прилагается.
- Местонахождение: Сербия.
- Пересылка по миру, возможны варианты.
Перейти на страницу Контакта >>>
Вернуться к просмотру всей серии >>>